VALEURS ET NORMES

Nous nous efforçons d'accomplir tout notre travail avec indépendance, équité et intégrité. Les décisions et l'orientation que nous prenons comme organisation reposent sur ces valeurs.

Pour élaborer notre code de pratique, nous avons également utilisé des normes de service reconnues internationalement en matière de rapidité d'exécution, d'accessibilité, de cohérence et de confidentialité.